Gibe and given

Give and take
Give and give
Gibe and given
それぞれで、それぞれの流儀があっていいと思います。
Give and take
与えたら取る(直訳)
何か日本心には馴染まないと思います
Give and give
僕は日本心 人間だから
これはちょっと難しいような気がします
綺麗ごとでない本音です
Give and given
与えたら、与えられる
これが望ましい形だと思います
神様もきっとこれを望んでおられれて
そのように司ってくださっていると思います
僕はこれを心がけています