本訳・寅さん語録
『本訳・寅さん語録』
寅さんのセリフを本訳しました。
１．流れ、勢い、風に逆らわないで道を歩く
２．頭でわかっていることよりも心でわかっていることを大事にしよう
３．雨が上がれば晴になる雪が溶けたら春が来る
４．お天道様はおみとおし、正々堂々と道を歩こう
５．お金のあるなしで幸不幸、人間の価値は決まらない
６．人生、一瞬の夢の如し、大事に、大事に生きて行こう
７．笑い顔、嫌いな顔、そのまま周りの人に映してしまう
８．生まれてきてよかった。人生、何べん感動するか そんな生き方をしたい
９．人間は心で動いて 魂のままに生きているんだよ
１０．自分の花をいつ咲かせるか、それが人生の勝負
１１．グチを言わない、文句、イイワケしない。それが生き方。
１２．気に入らないものはあげない、好きなものをあげる
１３．いい人見たらすぐ惚れる 当たり前で自然なことです
１４．働いて端を楽にして、上手いご飯を食べる
１５．働くっていうのは世のため家族のために汗を流すこと
１６．自ら笑いものになるのはいい
１７．自分の生き方、ライフスタイルを大切にしたい
１８．いつも心の中に故郷と親の言葉を持っている
１９．どんな時にも、頼りになるものをしっかり持っておく
２０．空に遊ぶ、白い雲のように 自然にいたい
２１．幸せの青い鳥は心の中にいるって知っていながら 旅に出る
２２．川の流れ 海の青さ 山の緑に自分を探しに行く
２３．夢があるから旅をする 夢を求めて恋をする
２４．風の吹くまま気の向くまま 人生何事も覚悟がないと生きていけないよ
２５．ふるさとを心の根っ子 拠りどころとして持っておく
２６．本当の人間の生活 自分にとっての本当を求める
２７．心の豊かなるもの ちょっとした工夫です
２８．貧しい人の安らかな眠り 豊かな人の安らかな眠り 心の持ち方・在り方次第です
２９．帰ってきた人には優しく迎える 基本的なことです
３０．誰彼と区別することなく、他人事と思わない
３１．一人前の人間をめざしていろいろ経験して学ぶ
３２．一枚のハガキ、たった一枚、一言で心が動く
３３．愛してる、素直に言える人になろう
３４．男にとってのカッコよさは、顔ではなく、うしろ姿、背中です。
３５．心と心 通じる気持ちをいつも持っておく
３６．愛がありやぁ どこでも天国。本物の美しい愛を
３７．惚れるのに何の隔たりもなし
３８．何事もほどほどの大切さを知っておくこと
３９．愛は行動と言葉で表現すること
４０．男も女も互いのカッコよさを尊重すること
４１．心配してもらうことの有難さ いつも神謝しています
４２．幸せというものはどこにでも見つけられる
４３．運命に逆らわず、流されず正しく歩む
４４．会えてよかったと言える、出愛を重ねる
４５．誰にもない素晴らしいものをひとり一人みな持っている
４６．実現できる夢、叶わ以夢 どちらも見ることが大事です
４７．誰からも愛される自然な生き方があるのでしょうか？
４８．待つことは楽しみでもあり、苦しみでもある学びです
４９．別れる辛さ、出愛の喜び それが人生
５０．他人の悲しさや寂しさが理解できる人間になりたい